＜図書＞
石井桃子の翻訳はなぜ子どもをひきつけるのか : 「声を訳す」文体の秘密 / 竹内美紀著
イシイ モモコ ノ ホンヤク ワ ナゼ コドモ オ ヒキツケルノカ : コエ オ ヤクス ブンタイ ノ ヒミツ
| 出版者 | 京都 : ミネルヴァ書房 |
|---|---|
| 出版年 | 2014.4 |
| 大きさ | vi, 330p : 挿図 ; 22cm |
| 本文言語 | 日本語 |
所蔵情報を非表示
| 配架場所 | 巻 次 | 請求記号 | 登録番号 | 状 態 | コメント | ISBN | 刷 年 | 利用注記 | 予約 | 指定図書 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5階南 |
|
909:Ta67 | 0010960227 |
|
9784623070145 |
|
|
|
書誌詳細を非表示
| 別書名 | 異なりアクセスタイトル:石井桃子の翻訳はなぜ子どもをひきつけるのか : 声を訳す文体の秘密 異なりアクセスタイトル:石井桃子の翻訳研究 |
|---|---|
| 一般注記 | 博士論文「石井桃子の翻訳研究」(2012年度, フェリス女学院大学) を修正・再構成したもの 参考文献: p287-312 |
| 著者標目 | 竹内, 美紀(1963-) <タケウチ, ミキ> |
| 件 名 | BSH:石井, 桃子 BSH:児童文学 BSH:翻訳文学 NDLSH:石井, 桃子(1907-2008) NDLSH:児童文学 NDLSH:翻訳 |
| 分 類 | NDC8:910.268 NDC9:910.268 |
| 書誌ID | 1000214292 |
| NCID | BB15328992 |
類似資料
- 1 ひみつの王国 : 評伝石井桃子 / 尾崎真理子著
- 2 ひみつの王国 : 評伝石井桃子 / 尾崎真理子著
- 3 村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む / 塩濵久雄著
- 4 子どもに歯ごたえのある本を : 石井桃子談話集 / 石井桃子著
- 5 加藤周一 : 二十世紀を問う / 海老坂武著
- 6 森鴎外の翻訳文学 : 「即興詩人」から「ペリカン」まで / 長島要一[著]
- 7 漱石の源泉 : 創造への階梯 / 飛ケ谷美穂子著
- 8 中野重治とモダン・マルクス主義 / ミリアム・シルババーグ著 ; 林淑美, 林淑姫, 佐復秀樹訳
- 9 芥川龍之介とキリスト教 / 川上光教 [著]
- 10 漱石の京都 / 水川隆夫著
Copyright © 2012 Wayo Women's University All Rights Reserved.