＜図書＞
村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む / 塩濵久雄著
ムラカミ ハルキ ワ ドウ ゴヤク サレテ イルカ : ムラカミ ハルキ オ エイゴ デ ヨム
(Murakami Haruki study books;5)| 出版者 | 東京 : 若草書房 |
|---|---|
| 出版年 | 2007.1 |
| 大きさ | 348p ; 20cm |
| 本文言語 | 日本語,英語 |
所蔵情報を非表示
| 配架場所 | 巻 次 | 請求記号 | 登録番号 | 状 態 | コメント | ISBN | 刷 年 | 利用注記 | 予約 | 指定図書 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5階南 |
|
837:Mu43 | 0010714657 |
|
4948755958 |
|
|
|
書誌詳細を非表示
| 一般注記 | 引用文献: p347-348 参考文献: p348 |
|---|---|
| 著者標目 | 塩濵, 久雄(1952-) <シオハマ, ヒサオ> |
| 件 名 | NDLSH:村上, 春樹(1949～) BSH:翻訳文学 |
| 分 類 | NDC8:910.268 NDC9:910.268 |
| サブタイトル | 村上春樹を英語で読む |
| 書誌ID | 1000114519 |
| NCID | BA80491552 |
類似資料
- 1 村上春樹の本文改稿研究 / 山崎眞紀子著
- 2 村上春樹とポストモダン・ジャパン : グローバル化の文化と文学 / 三浦玲一著
- 3 近代文学以後 : 「内向の世代」から見た村上春樹 / 尾高修也著
- 4 村上春樹の短編を英語で読む1979〜2011 : but writing about them in Japanese / 加藤典洋著
- 5 『ノルウェイの森』を英語で読む / 塩濱久雄著
- 6 村上春樹をめぐる冒険 : 対話篇 / 笠井潔, 加藤典洋, 竹田青嗣[著]
- 7 ハルキ・ムラカミと言葉の音楽 / ジェイ・ルービン著 ; 畔柳和代訳
- 8 世界は村上春樹をどう読むか / 柴田元幸 [ほか] 編
- 9 村上春樹はくせになる / 清水良典著
- 10 村上春樹 : 「喪失」の物語から「転換」の物語へ / 黒古一夫著
Copyright © 2012 Wayo Women's University All Rights Reserved.