1 |
第1期 3
赤と黒 ; パルムの僧院 / スタンダ-ル[著] ; 桑原武夫, 生島遼一訳
東京 : 河出書房 , 1954.4
|
2 |
第1期 4
従妹ベット ; 従兄ポンス / オノレ・ド・バルザック[著] ; 水野亮訳
東京 : 河出書房 , 1955
|
3 |
第1期 6
ボヴァリ-夫人 / フロ-ベ-ル[著] ; 伊吹武彦[ほか]訳. 悪の華 / ボ-ドレ-ル[著] ; 村上菊一郎[ほか]訳
東京 : 河出書房 , 1954
|
4 |
第1期 8
女の一生 ; ピエ-ルとジャン / ギ・ド・モ-パッサン[著] ; 杉捷夫,小西茂也訳
東京 : 河出書房 , 1954
|
5 |
第1期 11
歸郷 ; テス / トマス・ハーディ [著] ; 大澤衞, 石川欣一譯
東京 : 河出書房 , 1955
|
6 |
第1期 12
かもめ ; 三人姉妹 : 他 / チェ-ホフ[著] ; 神西清訳. 赤い花 : 他 / ガルシン[著] ; 中村融訳. マカ-ルの夢 : 他 / コロレンコ[著]
東京 : 河出書房 , 1954
|
7 |
第1期 15
息子と戀人 / D.H.ロレンス[著] ; 三宅幾三郎,清野暢一郎訳. 戀愛對位法 / オ-ルダス・ハックスリ-[著] ; 朱牟田夏雄訳
東京 : 河出書房 , 1955
|
8 |
第1期 20
武器よさらば / ヘミングウェイ[著] ; 高村勝治訳. 怒りの葡萄 / スタインベック[著] ; 石一郎訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
9 |
第1期 21,22
風と共に去りぬ / マ-ガレット・ミッチェル[著] ; 大久保康雄, 竹内道之助訳
1,2. - 東京 : 河出書房 , 1954
|
10 |
第1期 23,24
静かなドン / ショ-ロホフ[著] ; 横田瑞穂訳
1,2. - 東京 : 河出書房 , 1954
|
11 |
第1期 18
ガラス玉演戲 ; 郷愁 ; 青春は美し ; 生命の木から / ヘルマン・ヘッセ[著] ; 高橋健二訳
東京 : 河出書房 , 1954
|
12 |
第1期 2
ファウスト ; 若きヴェルテルの悩み : 他 / ゲ-テ[著] ; 高橋健二訳
東京 : 河出書房 , 1954
|
13 |
別巻 1
水滸傳 / 村上知行訳
1. - 東京 : 河出書房 , 1957.2
|
14 |
第1期 第16
魔の山 / トーマス・マン [著] ; 関泰祐, 望月市恵訳
2,1. - 東京 : 河出書房 , 1955
|
15 |
第1期 11
歸郷 / トマス・ハーディ [著] ; 大澤衞譯
東京 : 河出書房 , 1955
|
16 |
第1期 1
ハムレット ; ロミオとジュリエット ; オセロウ ; マクベス ; リヤ王 / ウィリアム・シェイクスピア[著] ; 三神勲, 中野好夫, 木下順二訳
東京 : 河出書房 , 1955.6
|
17 |
第1期 5
嵐ケ丘 / エミリ・ブロンテ[著] ; 三宅幾三郎訳. ジェイン・エア / シャロット・ブロンテ[著] ; 十一谷義三郎訳
東京 : 河出書房 , 1954
|
18 |
第1期 9
アンナ・カレ-ニナ / レフ・トルストイ[著] ; 中村白葉訳
東京 : 河出書房 , 1953
|
19 |
第1期 10
人形の家 ; 幽霊 ; 野鴨 : 他 / イプセン[著] ; 杉山誠[ほか]訳. 痴人の告白 ; 稲妻 ; 父 / ストリンドベリ[著] ; 山室静[ほか]訳
東京 : 河出書房 , 1955
|
20 |
第1期 13
贋金つくり ; 田園交響楽 ; イザベル ; 法王廳の抜穴 / アンドレ・ジイド[著] ; 山内義雄[ほか]訳
東京 : 河出書房 , 1954
|
21 |
第1期 14
マルテの手記 : 他 / リルケ[著] ; 生野幸吉訳. ジョゼフ・フ-シェ / ツヴァイク[著] ; 大野俊一訳. 美しき惑いの年 / カロッサ[著] ; 手塚富雄訳
東京 : 河出書房 , 1954
|
22 |
第1期 19
征服者 / マルロオ[著] ; 小松清訳. 北ホテル / ダビ[著] ; 岩田豊雄訳. 晝顔 / ケッセル[著] ; 堀口大學訳. 闘牛士 / モンテルラン[著]
東京 : 河出書房 , 1954
|
23 |
第1期 25
西部戦線異状なし ; 凱旋門 / エリッヒ・マリア・レマルク[著] ; 秦豊吉,山西英一訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
24 |
第1期 7
白痴 ; 永遠の良人 / ドストエーフスキイ [著] ; 米川正夫譯
東京 : 河出書房 , 1954.10
|
25 |
第1期 第17
魔の山 2 ; 大公殿下他 / トーマス・マン [著] ; 関泰祐, 望月市恵,野島正城訳
東京 : 河出書房 , 1954
|
26 |
第2期 21
大地 / パ-ル・バック[著] ; 大久保康雄訳
東京 : 河出書房 , 1955
|
27 |
第2期 24
幼年時代 ; 世の中へ出て ; 私の大學 / マクシム・ゴ-リキイ[著] ; 湯浅芳子,蔵原惟人訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
28 |
第2期 8
死せる魂 ; 外套 ; 鼻 / ゴ-ゴリ[著]. ル-ヂン ; はつ戀 ; けむり / ツルゲ-ネフ[著] ; 神西清[ほか]訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
29 |
第2期 10
寶島 ; ジィキル博士とハイド氏 / スティヴンスン[著]. ドリアン・グレイの畫像 ; 完本獄中記 / ワイルド[著] ; 中村能三,田中西二郎,西村孝次訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
30 |
第2期 12,13
戦争と平和 / レフ・トルストイ[著] ; 中村白葉訳
1,2. - 東京 : 河出書房新社 , 1956
|
31 |
第2期 14
ジャン・サントゥイユの肖像 : 他三篇 / マルセル・プル-スト[著] ; 井上究一郎[ほか]訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
32 |
第2期 16
私のアントニ-ア / ウィラ・キャザ-[著]. 野生の情熱 / フォ-クナ-[著] ; 濱田政二郎,大久保康雄訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
33 |
第2期 17,18
ジャン・クリストフ / ロマン・ロラン[著] ; 片山敏彦訳
1,2. - 東京 : 河出書房新社 , 1956
|
34 |
第2期 19
ジャン・バロワ / マルタン・デュ・ガ-ル[著]. 弟子 / ブ-ルジュ[著] ; 山内義雄訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
35 |
第2期 2
親和力 / ゲ-テ[著] ; 望月市恵訳. ドン・カルロス ; ウィルヘルム・テル ; たくらみと戀 / / シラー[著] ; 野島正城訳
東京 : 河出書房新社 , 1956.6
|
36 |
第2期 11
カラマ-ゾフの兄弟 / ドストエ-フスキイ[著] ; 米川正夫訳
東京 : 河出書房新社 , 1955.3
|
37 |
第2期 1
デカメロン / ボッカッチョ [著] ; 柏熊達生訳
東京 : 河出書房 , 1955
|
38 |
第2期 3
ウジェニ-・グランデ ; ゴリオ爺さん ; 谷間の百合 / オノレ・ド・バルザック[著] ; 水野亮,小西茂也訳
東京 : 河出書房新社 , 1955
|
39 |
第2期 4
モンテ・クリスト伯 1 / アレクサンドル・デュマ[著] ; 山内義雄訳
東京 : 河出書房新社 , 1955
|
40 |
第2期 7
黒猫 ; 黄金虫 他 / E. A. ポオ[著] ; 中野好夫[ほか]訳. 白鯨 / メルヴィル[著] ; 阿部知二訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
41 |
別巻 2
水滸伝 2 ; 剪燈新話 / 村上知行訳
東京 : 河出書房 , 1957
|
42 |
第2期 23
知と愛 ; 湖畔のアトリエ ; 車輪の下 ; ラテン語學校生 : 他 / ヘルマン・ヘッセ [著] ; 高橋健二譯
東京 : 河出書房 , 1956.3
|
43 |
第2期 第20
ブッデンブロオク家の人々 / トーマス・マン [著] ; 實吉捷郎譯
東京 : 河出書房 , 1955.8
|
44 |
第2期 15
若き日の藝術家の肖像 / ジョイス[著]. 燈臺へ ; ダロウェイ夫人 / ヴァ-ジニア・ウルフ[著] ; 中橋一夫,大澤實,安藤一郎訳
東京 : 河出書房新社 , 1956
|
45 |
第2期 5
モンテ・クリスト伯 2 ; 椿姫 / アレクサンドル・デュマ[著]
東京 : 河出書房新社 , 1955
|
46 |
第2期 25
現代世界戯曲集 / クロ-デル[ほか]著 ; 神西清[ほか]訳
東京 : 河出書房 , 1956
|
47 |
第3期 7
虚栄の市 / ウィリアム・サッカレ著 ; 三宅幾三郎訳
東京 : 河出書房新社 , 1957
|
48 |
42-44
静かなドン / ショーロホフ[著] ; 横田瑞穂訳
1,2,3. - 東京 : 河出書房新社, 1960.11-1960.12
|
49 |
86-88
風と共に去りぬ / ミッチェル[著] ; 大久保康雄, 竹内道之助訳
1,2,3. - 東京 : 集英社 , 1978
|